SuperbaKnowledge Rilascio dimostrativo
Piattaforme
ITEN
Apprendimento

Mistake Library

L'archivio degli errori più comuni, con la conseguenza tipica e il link alla scheda che spiega come evitarli.

Uso didattico. Questa vista aiuta studio, familiarizzazione e preparazione. Non certifica competenza o conformità e non sostituisce SMS, procedure, documenti approvati, decisioni dell’autorità o verifica delle fonti vigenti. In caso di divergenza fa fede la scheda collegata.
ArgomentoErroreConseguenza tipicaScheda
Preparazione documentale PSC — nave passeggeri / ro-roUsare l'allegato IV come lista identica per tutte le naviConfondere presenza nell'allegato e applicabilità alla naveVedi scheda →
TMSA: l'autovalutazione della Compagnia, non della naveLivello dichiarato sulla sola procedura, senza criteri cumulativi ed evidenze operativeMaturità sovrastimata rispetto all'attuazioneVedi scheda →
CDI-M: il Ship Inspection Report per chimichiere, gasiere e oltreInspection type erratoScope non pertinenteVedi scheda →
IOPP Certificate: il Supplemento è il documento che contaControllare solo la scadenza, usare un supplemento precedente o presumere che una nave domestica sia fuori da MARPOL.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Oil Record Book — Part I (Machinery Space Operations)Operazione non firmata dall'ufficiale responsabile, o pagina completata non firmata dal ComandanteDeficiency PSC, possibile detentionVedi scheda →
Sludge ManagementBilancio sludge con forte scostamento non giustificatoSospetto di scarico illecito, indagine approfonditaVedi scheda →
Bilge WaterErrori da evitare: confondere prova e calibrazione; dedurre lo stop dalla stazza; trattare 15 ppm come permesso geografico; omettere campi ORB pertinenti. Verificare area, impianto, certificati e registrazioni.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Garbage Record BookErrori da evitare: confondere piano e registro; estendere a tutte le navi il filtro internazionale; registrare come consegna un rifiuto ancora a bordo; omettere incenerimenti o perdite; invocare un’eccezione senza documentarne condizioni e precauzioni.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
IncineratorErrori da evitare: vietare il PVC senza considerare l’omologazione appropriata; accettare sludge di altre navi; sostituire il monitoraggio continuo con letture orarie; confondere ceneri generate con ceneri consegnate. Ore di funzionamento e quantità di ceneri non hanno un rapporto universale.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Ballast WaterErrori da evitare: D-1 scelto unilateralmente dopo guasto; bypass preventivo basato su una precedente difficoltà nel porto; piano/familiarizzazione rinviati al futuro; certificato del BWMS confuso con IBWMC; mancanza di posizione finale A.2.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Fuel ChangeoverErrori da evitare: calcolo su una sola linea anziché sul circuito; mancato controllo di compatibilità/viscosità; cambio completato dopo il confine; volumi per cassa assenti; FONAR trattato come permesso; due passaggi geografici trasformati in due cambi necessariamente obbligatori.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
MARPOL Annex VIErrori da evitare: omettere elenco apparecchiature ODS, Record Book e registrazioni della Regola 12.6; vietare HSFO senza verificare l’equivalenza; trasformare ogni motore vecchio in Tier II; dimenticare record 13.5.3; confondere EIAPP e calendario IAPP; applicare CII a tutte le navi DCS; unificare date SOx e NOx.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Gestione di una Non Conformity (NC)NC chiusa senza verifica di efficacia dell'azioneLa causa radice resta e la NC si ripresenta (NC ricorrente)Vedi scheda →
Segnalazione di un Near MissCultura punitiva verso chi segnalaIl tasso di segnalazione crolla e l'informazione utile si perdeVedi scheda →
Fire Drill e Sicurezza AntincendioDrill condotto come semplice annuncio, senza uso pratico dell'equipaggiamentoL'equipaggio non acquisisce familiarità reale con le procedure in emergenzaVedi scheda →
ECDIS (Electronic Chart Display and Information System)ENC non aggiornati o abbonamento scadutoNavigazione con dati cartografici obsoleti, deficiency PSCVedi scheda →
Familiarizzazione e Formazione dell'EquipaggioFirma senza verifica di comprensionePreparazione solo nominaleVedi scheda →
Musters e Abandon Ship DrillCompiti di emergenza non compresi prima del viaggio o training di bordo oltre due settimaneDeficiency PSC, rischio reale in caso di emergenza prima del completamento della familiarizzazioneVedi scheda →
Gestione delle DeficiencyDeficiency rettificata ma non collegata al sistema NC/CAPA del SMSLa causa radice non viene analizzata e la deficiency si ripresenta ad ispezioni successiveVedi scheda →
Comunicazione con il PSCORisposte preparate e uniformi da tutto l'equipaggio, percepite come poco genuineIl PSCO estende l'ispezione per verificare la sostanza dietro le risposteVedi scheda →
Enclosed Space Entry (Ingresso in Spazi Confinati)Ingresso senza verifica strumentale dell'atmosfera, basandosi solo sull'aspetto visivo dello spazioAtmosfera carente di ossigeno o tossica non rilevata, rischio mortaleVedi scheda →
COLREG in PraticaScrivere Every ship under way come campo generale, confondere heading e track in Rule 10 o descrivere MASS come ancora atteso nel maggio 2026.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Bridge Resource Management (BRM)Compiti non assegnati esplicitamente durante fasi critiche, con sovrapposizioni o vuoti di responsabilitàNessuno monitora un aspetto critico, ritenendo che se ne occupi qualcun altroVedi scheda →
Planned Maintenance System (PMS) e Macchinari AusiliariDeducere automaticamente una frequenza o un inventario minimo dalla sola classificazione critical.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Tail Shaft Survey (Asse Portaelica)Presentare Continuous Machinery Survey/CMS come scelta autonoma per evitare shaft withdrawal o usare un unico five-year cycle.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Intermediate SurveyProgrammare l’IOPP al trentesimo mese come se le finestre fossero continue, oppure rimandare ogni difetto alla prossima visita senza valutarne gravità e termine assegnato.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
EEXI e Engine Power Limitation (EPL)Usare la riserva di potenza per recuperare ritardi commerciali.Uso fuori dalle finalità di sicurezza previste per lo sblocco.Vedi scheda →
Sewage ManagementErrori da evitare: “almeno 12” al posto di “più di 12”; distanza da una costa generica anziché dalla terra più vicina secondo MARPOL; formula del rateo trattata come facoltativa dopo approvazione; STP usato come permesso per ogni giurisdizione.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Bunker Delivery NoteErrori da evitare: campionare LNG come fuel convenzionale; copiare la BDN sull’etichetta; rendere facoltativa la presenza dei rappresentanti; eliminare il campione al dodicesimo mese senza verificare il consumo; aprire il campione statutario per una normale contestazione commerciale.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Gestione dei Reclami dell'Equipaggio (MLC 2006)Procedura di reclamo non fornita o non spiegata chiaramente al marittimo all'imbarcoMarittimo che non conosce i propri diritti e le modalità di reclamo, deficiency MLC in ispezioneVedi scheda →
Permit to Work SystemPermesso di lavoro a caldo rilasciato senza nuovo test dell'atmosfera se il lavoro si prolunga oltre la validità inizialeCondizioni di rischio non aggiornate, incidente possibile con atmosfera nel frattempo cambiataVedi scheda →
Ship Security Plan e Codice ISPSSSO privo del CoP VI/5 valido secondo Amministrazione e bandieraClear ground per esame di security approfonditoVedi scheda →
Life-Saving Appliances: Liferaft, EPIRB e SARTIntervallo di revisione applicabile alla zattera superatoDeficiency grave, possibile detentionVedi scheda →
USCG Port State ControlConfondere bandiera eleggibile e nave iscritta a QUALSHIP 21Si applicano incentivi o aspettative di boarding non spettantiVedi scheda →
Tokyo MOU: Specificità RegionaliApplicare al Tokyo MoU profilo e priorità Paris MoUPreparazione non calibrata sul regime competenteVedi scheda →
Ro-Ro Cargo SecuringConfigurazione fuori CSM calcolata ad hoc dall'equipaggioArrangement privo della necessaria base approvataVedi scheda →
Reefer Container MonitoringScambiare set point, temperatura dell’aria e temperatura del prodotto: registrare quale grandezza viene misurata.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Gestione dei Cargo ClaimBill of lading senza riserve nonostante difetti apparentiPuò costituire prova prima facie della ricezione nello stato descritto e limitare materialmente la prova contraria, soprattutto verso un lawful third-party holderVedi scheda →
Passage Planning in Acque Polari (Polar Code)Applicare una sola data a tutte le unità aggiunteRequisito anticipato o scadenza mancataVedi scheda →
Electronic Navigation e Resilienza GNSSPromettere accurate position con L1/L2/L5 durante interferenza completa o rendere multi-band/RAIM obbligatorio universalmente.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Gestione del Traffico VTSTrattare ogni messaggio VTS come binding order oppure, all'opposto, ridurre ogni instruction a semplice raccomandazione.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Boiler OperationsOrdinare sempre un safety-valve test under actual working conditions o confondere crew inspection e statutory internal inspection.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Refrigeration PlantEstendere tutto il regime F-gas a ogni nave o dire che high-GWP è semplicemente vietato dal 2020 senza soglie, transizione ed eccezioni reclaimed/recycled fino al 2030.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Efficienza Energetica Operativa in Sala MacchineMotore principale fatto funzionare cronicamente a carichi molto bassi per esigenze commerciali, senza monitoraggio dell'impatto sull'efficienza specificaConsumo specifico peggiore del previsto, con impatto negativo sul rating CIIVedi scheda →
Anchor e Chain Cable SurveyDichiarare full gauging quinquennale e misura di every link ad ogni Renewal/Special Survey.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Cargo Hold Survey per Bulk Carrier (ESP)Attribuire drone/coating/survey extent a UR Z11, dire formally recognized since 2025 o usare generic age thresholds come ESP entry trigger.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Gestione dei Rifiuti di Cantiere durante il BacinoClassificazione per nomeCodice e destino erratiVedi scheda →
Safety Construction, Equipment e Radio CertificatePretendere sempre tre documenti separati o usare la data del Radio come prova che anche gli altri ambiti siano stati verificati.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
ISPS Certification (International Ship Security Certificate)Confondere scadenza e finestra intermedia, oppure presentare il fermo come conseguenza automatica di ogni anomalia ISSC.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
MLC Certification (Maritime Labour Certificate e DMLC)Aggiornare la DMLC senza gestirne la certificazione; calcolare l’anniversario dal rilascio; rinviare obblighi vigenti al 2027.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Ballast Water Management Convention ApprofonditaUsare il type approval come unica prova del commissioning a bordo.Manca l’evidenza della corretta installazione e prova del sistema sulla nave.Vedi scheda →
Biofouling ManagementRichiedere certified in-water cleaning service o dichiarare formal IMO compliance senza scheme identificato.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Underwater Radiated Noise (URN)Scrivere EBP until 2026, possible extension o trasformare l'estensione in obbligo mandatory.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Anti-Fouling SystemsErrori da evitare: equiparare “nessun bacino dal 2023” a esenzione per una normale nave; confondere documento sotto soglia e libertà d’uso; rinnovare il sistema con solo annotazione interna; considerare una comunicazione alla bandiera come proroga automatica.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
VOC Management PlanErrori da evitare: piano generico senza COW o responsabile; lingua non adeguata al viaggio; VECS confuso con l’intero piano; periodo triennale trattato come diritto; proposta P/V trasformata in istruzione di modifica dell’impianto.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Management of Change (MoC)Approvazione interna senza verifica dei limiti statutariAttività non ammissibile nonostante il MoCVedi scheda →
Dangerous Goods Manifest e Notifica alle Autorità PortualiManifesto compilato sulla base delle dichiarazioni iniziali senza aggiornamento dopo modifiche al piano di stivaggioInformazioni errate sulla posizione reale delle merci pericolose in caso di emergenzaVedi scheda →
Batterie al Litio: Thermal Runaway e Risposta all'Incendio a BordoAgente/strategia universaleRisposta incompatibile con stowage o naveVedi scheda →
Formazione e Addestramento IMDG per l'EquipaggioFormazione shore-based del Capitolo 1.3 e requisiti di competenza shipboard non distintiBase giuridica e percorso formativo errati assegnati al personaleVedi scheda →
Watertight Doors e Integrità della CompartimentazioneCategoria della porta e regola applicabile non identificate prima di stabilirne la posizione in navigazioneUna disposizione per navi passeggeri o per una specifica categoria viene generalizzata alla nave e alla porta sbagliateVedi scheda →
Operazioni con Elicotteri e Sicurezza dell'ElideckOperazione con elicottero condotta senza personale antincendio dedicato presente durante il rifornimentoTempo di risposta critico perso in caso di innesco durante il rifornimentoVedi scheda →
Black Sea MOU: Specificità RegionaliUsare il tasso 2025 come prova di maggiore severità ispettivaUn dato descrittivo viene trasformato in causaVedi scheda →
Indian Ocean MOU: Specificità RegionaliTrasferire profili o priorità di altri MoU all’IOMOUPreparazione non calibrata sull’Authority competenteVedi scheda →
Heavy Lift Cargo e Carichi da ProgettoCalcolo Annex 13 improvvisato a bordoMancano structural assessment e processo di acceptanceVedi scheda →
BNWAS e Sistemi di Allerta AnticollisionePresentare under way e autopilot come trigger alternativi o inventare una periodicità IMO uniforme per end-to-end/power-failure tests.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Manutenzione Predittiva basata su Sensori IoTCitare 70% of new ships, market values 2024/2034 o presentare predictive maintenance come sostituzione automatica.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Boiler Water Treatment: Trattamento Chimico dell'Acqua di CaldaiaImporre sei test ogni giorno, dichiarare polyelectrolyte superiore, usare 1.000 µS/cm, 15 minutes/watch o dosing numerico universale.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Gestione dei Contratti di Riparazione con il CantiereTimeline presentata come standardFalsa sicurezzaVedi scheda →
Gestione dei Survey con Classificazione Doppia/MultiplaConfondere double e dual class; usare un solo status; presumere che ogni attività sia riconosciuta automaticamente.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Statement of Compliance per Navi in Disarmo TemporaneoDocumento ritenuto universaleEffetto giuridico sovrastimatoVedi scheda →
Digitalizzazione dei Certificati StatutoryCitare soltanto FAL.5/Circ.39/Rev.2 come testo corrente o chiamare MLC una Convenzione IMO.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Carbon Capture and Storage a Bordo (OCCS)Chiamare OCCS lower-intensity energy source o promettere settled future accounting.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Shore Power e Cold Ironing (Onshore Power Supply)Confondere AFIR e FuelEUSeparare obbligo infrastrutturale, obbligo della nave e disponibilità della singola banchina.Vedi scheda →
Wind-Assisted Propulsion Systems (WAPS)Risparmio trasferito da un’altra naveBusiness case non attendibileVedi scheda →
Rinfuse Solide Pericolose: Codice IMSBC, Liquefazione e AutoriscaldamentoDubbio sul moisture-content certificate dello shipper considerato risolto da una semplice indicazione di bordoCarico con umidità superiore al TML imbarcato senza che il rischio venga rilevatoVedi scheda →
MARPOL Annesso III: Sostanze Nocive Trasportate in Forma di ColliMarcatura 'MARINE POLLUTANT' non applicata perché ritenuta ridondante rispetto all'etichettatura di classe IMDG primariaNon conformità a MARPOL Annesso III anche quando la classificazione di sicurezza IMDG è correttaVedi scheda →
Scarichi in Acque PolariErrori da evitare: misurare dal ghiaccio invece che anche da terra; equiparare certificazione STP e approvazione dello scarico; portare una deroga HFO in acque di un’altra Parte; considerare un combustibile a basso zolfo automaticamente fuori dalla definizione HFO.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Gestione dei Contrattisti e Fornitori Esterni (Contractor Management)Controlli del fornitore non adeguati al servizio o all’SMSCompetenza, approvazioni o sicurezza non dimostrate; possibile NCVedi scheda →
Whistleblowing e Segnalazione Anonima delle Non ConformitàAnonimato e riservatezza presentati come sinonimi o obblighi MLC universaliAspettative e base giuridica errateVedi scheda →
Immersion Suits e Protezione TermicaConteggio delle immersion suit impostato sul numero di lance anche a bordo di una nave da carico, dove il criterio è per personaTute in numero inferiore alle persone imbarcate, senza che l'ammanco risulti da alcun conteggioVedi scheda →
Impianti Fissi Antincendio: CO2 e Water MistDosaggio dell'impianto CO2 non riverificato dopo modifiche strutturali allo spazio protettoConcentrazione di CO2 insufficiente per l'estinzione efficace nello spazio modificatoVedi scheda →
Vie di Fuga ed Emergency Escape RoutesVie di fuga degli spazi macchine di Categoria A verificate solo per la loro esistenza formale, senza verificare l'effettiva indipendenza tra le due vieEntrambe le vie di fuga potenzialmente compromesse dallo stesso evento (es. incendio che blocca un unico percorso comune)Vedi scheda →
Gestione dell'Appello contro una DetentionAppello diretto al singolo PSCO che ha eseguito la detention anziché all'autorità marittima competente dello Stato di approdoAppello non processato secondo la procedura formale correttaVedi scheda →
Coordinamento tra Flag State e PSCDire che A.1206(34) ha introdotto il DAOOrigine e poteri della funzione sono attribuiti alla fonte sbagliataVedi scheda →
Break Bulk Cargo: Stivaggio, Dunnage e Prevenzione DanniPianificazione dello stivaggio senza dati affidabili e verificati su peso, dimensioni e baricentro dei colli interessatiInstabilità del carico e rischio di danno durante il trasportoVedi scheda →
Charter Party e Clausole Cargo-SpecificheVoyage e time charter confusiMeccanismo economico erratoVedi scheda →
Navigazione in Convoglio con RompighiaccioDire che convoy command sostituisce il giudizio indipendente del Master o usare statistiche stagionali come requisito operativo.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Datum Shift e Riferimento Cartografico in ECDISDescrivere ogni datum uncertainty come errore GPS/ECDIS, guardare solo datum notes o applicare un offset manuale non autorizzato.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Sistemi di Automazione Integrata e Unmanned Machinery Space (UMS)Imporre un full alarm/shutdown test giornaliero o hard-code la chiamata al Chief Engineer per ogni assetto.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Digital Twin per la Sala MacchineInvestimento senza verificare i dati necessari allo use caseModello di simulazione alimentato da dati insufficienti o di bassa qualità, con previsioni inaffidabiliVedi scheda →
Gestione delle Garanzie Post-Riparazione (Warranty Claims)Durata presuntaTermine sbagliatoVedi scheda →
Pianificazione del Bacino per Navi Gemelle (Sister Ship Scheduling)Specifica copiataScope sovra o sottostimatoVedi scheda →
Certificati Provvisori (Interim Certificates)Trattare interim certificate come unico istituto SOLAS/MARPOL/MLC o dire same compliance/value del definitivo.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Coordinamento tra Survey di Classe e Survey Statutory (RO)HSSC usato per la classeFinestra errataVedi scheda →
Bunkeraggio di Metanolo e Ammoniaca: Infrastrutture e Casi RealiCitare 48/200 porti, most ports o first ships 2026–2027 senza fonte primaria e metodologia.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Just Transition e Impatto Sociale della DecarbonizzazioneFormazione uguale per tuttiDivari nei ruoli criticiVedi scheda →
Revisione del Quadro EU MRV alla luce dell'EU ETSNumero COM erratoFonte riferita a un diverso intervento ETSVedi scheda →
IMO DCS Transport WorkPeriodo incompleto: recuperare, riconciliare e sottoporre le lacune al verificatore, non cancellare l'anno.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Prevenzione di Violenza e Molestie a BordoCorso PSSR erogato dal 2026 senza la nuova competenzaFormazione non allineata alla tabella emendataVedi scheda →
Autorità del Comandante e Cultura della SicurezzaAutorità prevalente del Comandante documentata nel SMS ma non sostenuta concretamente quando la decisione di sicurezza comporta un costo commercialeErosione della fiducia del Comandante nel sistema e pressione implicita a privilegiare le esigenze commercialiVedi scheda →
Spazi Ro-Ro e Vehicle: Nuovi Requisiti di Rilevamento e Protezione Antincendio (2026)Data di impostazione chiglia non verificata per determinare l'applicabilità dei nuovi requisiti 2026Progettazione del sistema di rilevamento non conforme ai requisiti applicabili alla naveVedi scheda →
Apparecchi di Sollevamento di Bordo: Nuovo Regime SOLAS Regola II-1/3-13Gru di carico escluse dal censimento, ritenendo che la Regola II-1/3-13 riguardi i soli apparecchi non commercialiApparecchi soggetti alla regola restano fuori da controlli, documentazione e pianificazioneVedi scheda →
Mediterranean MOU: Specificità RegionaliChiamare “aumento del tasso” il +20% del numero di detention 2024Conteggio e rate vengono confusiVedi scheda →
Bulk Carrier: Profilo di Rischio PSC e Deficiency RicorrentiAttribuire ai soli bulk carrier il ranking aggregato DNVPriorità operative fondate su una disaggregazione inesistenteVedi scheda →
BLU Code: Sicurezza nel Carico e Scarico dei Bulk CarrierUsare lo scambio informazioni al posto del piano concordato e della checklist.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Segnalazione Obbligatoria di Container Persi in Mare (SOLAS 2026)Observation inviata automaticamente anche al flag State come requisito SOLASDestinatari dei due eventi confusiVedi scheda →
Cargo Record Book (Registro di Carico per Sostanze Liquide Nocive)Prewash non conforme al P&A ManualViolazione Annex IIVedi scheda →
Cargo Securing Manual e Rizzaggio del CaricoCargo Securing Manual non aggiornato dopo modifiche all'attrezzatura di rizzaggioIl manuale non riflette più la capacità reale di rizzaggio della naveVedi scheda →
Draft Survey e Determinazione della Quantità di CaricoConfondere la costante nave con zavorra e consumabili variabili: rilevare questi ultimi nei survey iniziale e finale e verificare separatamente lightship e costante.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
IMDG Code — Trasporto di Merci Pericolose in ColliUsare nel 2026 il 41-22 come alternativa corrente: verificare la versione applicabile alla spedizione.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Loading/Discharging Plan (Piano di Carico e Scarico)Piano ship/shore applicato fuori dal proprio scopeRegime operativo erratoVedi scheda →
Tank Cleaning (Lavaggio delle Cisterne)Usare il P&A Manual come unica guida di sicurezza o garanzia di purezza del carico successivo.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Formazione in Simulatore: la Revisione STCW in CorsoPresentare 37 Stati, tre mesi e specifiche Regulations come Committee outcome senza documento primario e paragraph esatto.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Codice MASS: il Nuovo Quadro IMO per le Navi a Guida AutonomaDire entered into force, inventare un two-year voluntary introduction period, dare l'EBP già iniziata o trasformare 2030/2032 in certezza giuridica.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Motori a Metanolo: Affidabilità e Gestione dei Ricambi in una Tecnologia Ancora GiovaneAffermare 149 to 61 because of engine reliability problems o generalizzare l'immaturità della supply chain a ogni maker.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Sicurezza Antincendio dei Locali Batterie (BESS) di BordoImporre massive and prolonged cooling, improvvisare isolamento/acqua, entrare prima della risk clearance o trattare EMSA e drill come obbligo universale.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Hong Kong Convention: Inventory of Hazardous Materials e Green PassportConfondere Green Passport e IHM verificato, lasciare l’inventario fermo alla prima emissione o applicare il termine HKC del 2030 a documenti UE già dovuti.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Coating di Nuova Generazione: Pianificare la Scelta in BacinoScegliere sul solo prezzo o sulla durata pubblicizzata, ignorare le aree di nicchia o confondere una scheda tecnica con il certificato AFS della nave.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Hot Work Permit in Cantiere: Coordinamento Nave-BacinoUsare i valori per l’ingresso come autorizzazione ai lavori a caldo, ignorare i locali adiacenti o continuare dopo variazioni delle condizioni.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Cambio di Bandiera e Shadow Fleet: Cosa Cambia per Survey e CertificatiDire emettere prima che scadano i precedenti come garanzia generale di continuità.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Coordinamento tra Ciclo HSSC e Ispezioni di Vetting SIRE 2.0Dire every crew member must answer the entire SIRE 2.0 Question Library.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
CII: Fattori di Riduzione 2027-2030 e Nuova Granularità SEEMPApplicare il fattore Z al risultato dell’anno precedenteObiettivo CII calcolato su una base errataVedi scheda →
Carburanti Alternativi e Readiness OperativaApplicare IGF Code compliance indistintamente a ammonia, hydrogen, methanol e LPG.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
CII (Carbon Intensity Indicator)Trattare un singolo D come tre D consecutiviScatta un obbligo descritto in modo inesattoVedi scheda →
EU ETS e FuelEU MaritimeScrivere all MRV ships enter ETS in 2027, un unico ≥5.000 scope o 100% di ogni global emission.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
SEEMP Parte II e Parte IIIConfondere Parte II e Parte IIIMetodologia DCS e piano CII non sono verificati nel rispettivo campoVedi scheda →
Vetting Ambientale e GHG RatingDichiarare automatic exclusion by BHP/Vale/Cargill/Rio Tinto o fondere GHG, Safety Score e age trigger.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Trasporto di Materiali Radioattivi: Classe 7 IMDG e Codice INFRegime di scalo e transito trattato come identicoRequisiti della rotta omessi o autorizzazioni richieste senza verificarne la baseVedi scheda →
Merci Pericolose in Stiva su Navi General Cargo Non ContainerizzateDisposizioni mode-specific di stivaggio e segregazione non applicate al conventional cargo non containerizzatoDistanza di segregazione fisicamente insufficiente in stivaVedi scheda →
CTU Code: Imballaggio e Stivaggio delle Cargo Transport UnitsCTU riempita senza verifica preventiva dell'integrità strutturale dell'unitàRischio di perdita di tenuta o cedimento strutturale durante il trasportoVedi scheda →
EmS Guide e MFAG: Risposta alle Emergenze con Merci PericoloseEmS Guide o MFAG a bordo in edizione non coerente con l'edizione IMDG applicata al caricoAssenza di procedure di emergenza per le nuove voci introdotte dall'ultimo amendmentVedi scheda →
IBC Code e Operazioni sulle Navi ChimichiereP&A attribuito sempre alla classAutorità di approvazione descritta maleVedi scheda →
Gas Liquefatti e Cenni Operativi del Codice IGCCooldown dei tank eseguito troppo rapidamente rispetto alla curva di raffreddamento previstaRischio di shock termico e danneggiamento strutturale del sistema di contenimentoVedi scheda →
Safe Return to Port: il Principio di Progetto delle Navi PasseggeriConsiderare la ridondanza dei sistemi SRtP come una caratteristica solo di progetto, senza verificarne il mantenimento operativo nel tempoDegrado nel tempo della capacità reale di ritorno in porto rispetto a quanto previsto in fase di progettoVedi scheda →
Musters dei Passeggeri Imbarcati: Prima della Partenza, non Più Entro 24 OreApplicare ancora, per abitudine o formazione datata, la vecchia regola del muster 'entro 24 ore dalla partenza'Non conformità a SOLAS III/19 come emendata dal 2015, con passeggeri privi di istruzioni di sicurezza per un tratto di navigazioneVedi scheda →
Stabilità allo Stato di Danneggiamento delle Navi Ro-Ro Passeggeri (SOLAS 2020)Determinare il regime dalla sola data di chiglia o da quella di una nave gemellaPossibile esclusione errata di una nave catturata dal trigger di consegna o da un altro trigger SOLAS 2020Vedi scheda →
Gestione di un Outbreak Gastrointestinale a BordoAttendere una soglia percentuale prima di applicare al singolo caso AGE le misure previste dal pianoRitardo nell’identificazione, gestione e contenimento dei casiVedi scheda →
SAR Cooperation Plan sulle Navi PasseggeriPiano di cooperazione SAR sviluppato una sola volta e mai più aggiornato nel tempoPiano non più coerente con l'area operativa reale o i servizi SAR effettivamente disponibiliVedi scheda →
Persons with Reduced Mobility: Accessibilità a BordoEstendere l’EAA indistintamente a ogni sistema digitale e terminale self-service di bordoPerimetro di conformità più ampio di quello della DirettivaVedi scheda →
Evacuation Analysis su Navi Passeggeri: Metodo Semplificato e AvanzatoUtilizzare il metodo semplificato per configurazioni di nave complesse in cui le sue assunzioni di base non sono più valideAnalisi di evacuazione non rappresentativa del comportamento reale in caso di emergenzaVedi scheda →
Passenger Ship Safety Certificate: il Regime di Renewal ogni Dodici MesiPianificazione della renewal survey PSSC last-minute, senza integrazione nel calendario operativo generale della navePressione operativa e rischio di impatto sul servizio passeggeri programmatoVedi scheda →
Gangway OperationsErrori materiali: trattare i 600 mm come clearance operativa universale; legare la net soltanto all'acqua; attribuire al PPE una data autonoma universale; imporre una configurazione security non prevista dall'SSP; trattare ladder e winch come un unico lifting appliance.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Tender Operations: Lance di Servizio per il Trasferimento PasseggeriPresentare risk assessment e log della MSC.1/Circ.1417 come obblighi universaliLa guideline è trasformata in prescrizione di Convenzione oltre il suo campoVedi scheda →
Passenger Accounting: l'Accuratezza del Roll-Call dopo Costa ConcordiaConteggio dei presenti alle stazioni di raduno lasciato all'iniziativa individuale, senza una procedura scritta e assegnataCome nel caso Costa Concordia, impossibilità di stabilire con certezza chi risulti effettivamente presente o dispersoVedi scheda →
Crowd Management: Gestire il Flusso verso le Stazioni di RadunoEsercitazioni di emergenza condotte solo con percorsi lineari e passeggeri cooperativi, senza scenari di panico o fraintendimentoEquipaggio impreparato al comportamento reale dei passeggeri in un'emergenza effettivaVedi scheda →
Cabin Safety: i Requisiti di Sicurezza della Cabina secondo il CVSSAIdentificazione visiva inefficace o mezzo alternativo privo di verifica documentataPossibile rilievo USCG: verificare il requisito funzionale e la soluzione installataVedi scheda →
Medical Centre a Bordo: tra MLC e Standard VolontariPresentare ACEP come requisito legale generaleConfusione tra obbligo normativo e standard volontarioVedi scheda →
Turnaround OperationsErrori ricorrenti sono lasciare interfacce non assegnate oppure imporre nomi e controlli non presenti nell'SMS. La correzione consiste nell'identificare la persona responsabile, l'autorità di stop-work e il criterio di rischio effettivamente applicabile.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
ECA Nord-Est AtlanticoSOx rinviato correttamente, NOx dimenticato: la sospensione di dodici mesi non riguarda il Tier III.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Integrated Bilge Water Treatment SystemErrori: applicare una bozza come obbligo vigente; installare o modificare percorsi senza approvazione; confondere impianto funzionante con scarico consentito; negare o rendere obbligatorio lo Statement of Fact volontario.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Strategia Plastica Marina e PelletErrori da evitare: attendere il 2030 per il divieto plastica; usare il GRB come unica comunicazione di perdita; imporre sempre la stiva senza l’alternativa sicura prevista dalla guidance; presentare il codice futuro come vigente o anticipare al 2027 il ramo marittimo UE.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
NOx Technical Code: Certificazione Motori ad Ammoniaca e Multi-Combustibile (MEPC 84)Engine Family non è Engine Group: la sezione 7.2 non ammette la prima.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
Nuove ECA 2026: Artico Canadese e Mare di NorvegiaNon confondere il 2026 dei NOx con il 2027 dei SOx/PM, né con il calendario NE Atlantico.Consultare nella scheda collegata condizioni, conseguenze e misure di prevenzione.Vedi scheda →
SOPEP — Shipboard Oil Pollution Emergency PlanContatti di emergenza non aggiornatiRitardo nella notifica in caso di sversamento realeVedi scheda →
Fatica dell'Equipaggio: il Percorso di Revisione IMO 2026-2027Registri formalmente corretti ma non veritieriFatica e violazioni non rilevateVedi scheda →
Corrective and Preventive Action (CAPA)Azione correttiva che affronta il sintomo, non la causa radiceLa NC si ripresenta in forma simileVedi scheda →
Cyber Risk Management nella SMS (MSC.428(98))Rischio cyber gestito come argomento IT separato, non integrato nella valutazione dei rischi generale dell'SMSAssenza di evidenza documentale integrata in caso di audit, nonostante l'esistenza di misure IT tecnicheVedi scheda →
Designated Person Ashore (DPA)DPA senza accesso reale al verticeEscalation inefficace e possibile NCVedi scheda →
Document of Compliance (DOC) e Safety Management Certificate (SMC)Confondere annuale DOC e intermedia SMCVerifiche omesse e validità non assicurata; possibili provvedimentiVedi scheda →
Emergency Preparedness e Contingency PlanDrill ridotto a un annuncio, senza gli elementi richiestiPreparazione non dimostrataVedi scheda →
Familiarizzazione e Formazione dell'EquipaggioFirma senza verifica di comprensionePreparazione solo nominaleVedi scheda →
Audit Interno del SMSIndipendenza non valutata e nessuna motivazione dell’eccezione §12.5Obiettività non dimostrataVedi scheda →
Management ReviewRiesame senza evidenza di valutazioneEfficacia SMS non dimostrataVedi scheda →
Navi a Guida Autonoma (MASS): la Responsabilità della Compagnia nell'SMSResponsabilità MASS attribuite genericamente al DPAConfusione fra monitoraggio e conduzione operativaVedi scheda →
Pilot Transfer Arrangements: il Nuovo Standard di Prestazione SOLAS V/23Nuove costruzioni con consegna dal 2028 pianificate senza specificare al cantiere la conformità al nuovo standard di prestazioneDispositivi conformi solo alla vecchia versione della Regola V/23, da adeguare successivamente con costo aggiuntivoVedi scheda →
Sicurezza del Combustibile Nave: Dichiarazione del Punto di InfiammabilitàBunkeraggio avviato senza aver ricevuto la dichiarazione firmata del fornitore sul punto di infiammabilitàNon conformità al nuovo requisito SOLAS e rischio di combustibile con flashpoint non verificato a bordoVedi scheda →
Emergency Generator Test (Prova del Generatore di Emergenza)Test limitato al solo avviamento, senza verifica dell'assunzione reale del caricoGuasti nascosti emergono solo in una vera emergenza o durante un'ispezione approfonditaVedi scheda →
GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System)Test radio eseguiti con cadenza o metodo presunti universaliTest non conforme alle istruzioni applicabili o chiamata on-air non appropriataVedi scheda →
Lifeboat Inspection (Ispezione e Manutenzione delle Imbarcazioni di Salvataggio)Equipaggio a bordo durante prove di sgancio sotto carico non specificamente previste come sicureRischio di infortunio grave o mortale in caso di malfunzionamento del gancioVedi scheda →
Passage Planning (Pianificazione del Viaggio)Passage plan redatto solo per la rotta in mare aperto, non berth-to-berthFasi critiche di manovra portuale non pianificate adeguatamenteVedi scheda →
Certificati e Registrazioni Fraudolente: Guidance Paris MoU in SviluppoTrattare la guidance annunciata come già pubblicataAttribuzione di segnali e procedure non verificabiliVedi scheda →
Checklist Pre-PSCChecklist applicata solo quando l'ispezione è considerata 'probabile'Deficiency preesistenti restano non rilevate negli scali a basso rischio percepitoVedi scheda →
Concentrated Inspection Campaigns (CIC)Nessuna preparazione specifica in vista di una CIC annunciataIspezione più approfondita sul tema coglie l'equipaggio impreparatoVedi scheda →
Detention e BanningTrattare ogni detention come causa automatica di maggiore frequenza o approfondimentoPrevisione del profilo senza applicare il calcolo previstoVedi scheda →
Documentazione Richiesta a BordoCopia di un certificato non aggiornata dopo rinnovo o auditDocumentazione incoerente durante il controlloVedi scheda →
Ship Risk Profile e New Inspection Regime (NIR)Usare profilo o finestra Paris MoU per uno scalo Tokyo MoUPriorità e data attesa possono risultare errateVedi scheda →
VDES e NAVDAT: la Nuova Generazione di Comunicazioni Digitali MarittimeEquipaggiare ogni RMSS o accettare un gap MSI partendo dalle regole di diffusioneConfigurazione o valutazione di conformità errataVedi scheda →
Next-Generation ECDIS: il Framework S-100Dire no mandatory date fixed, presentare S-57 come unica base futura o trasformare il 2029 in retrofit obbligatorio di ogni ECDIS esistente.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Ancoraggio e Anchor WatchCatena filata secondo una regola generica fissa, senza considerare le condizioni meteo-marine previsteTenuta dell'ancora insufficiente in caso di deterioramento delle condizioniVedi scheda →
Pilotage e Under Keel Clearance in Aree RistretteAttribuire direttamente a SOLAS V/34 una formula UKC semplificata o trattare il pilot come trasferimento della responsabilità della nave.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
VDR (Voyage Data Recorder)Annual performance test non eseguito o in ritardoDeficiency PSC, rischio che il VDR non funzioni correttamente quando necessarioVedi scheda →
Navigazione in Visibilità RidottaRidurre Rule 19(d) a do not alter towards a contact forward of the beam, omettere il secondo ramo o trattare darkness come restricted visibility autonoma.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Guardia di Navigazione (Watchkeeping)Trattare le 12 ore come unica possibilità oppure, all'opposto, dedurre automaticamente il waiver dalla breve distanza.Decisione operativa o status regolatorio erratoVedi scheda →
Motori ad Ammoniaca: Sicurezza e Affidabilità delle Prime Unità in ServizioConfondere i tre interim instruments, imporre 1 July 2028 o citare prime unità/commercial service senza owner/yard/class source e status.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Bunkering Operations e Controllo Qualità CombustibileAttribuire la checklist a MARPOL, leggere solo ≥60 °C sulla BDN o usare 43 °C emergency generator come unico ramo sotto 60 °C.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Cyber Risk Management dei Sistemi di AutomazioneVersione o campo di applicazione cyber erratiControlli e prove richiesti alla nave sbagliataVedi scheda →
Gestione delle Avarie e BlackoutDefinire 45 secondi come misura e registrazione mensile universale o ignorare differenze passenger/cargo/configuration.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Gestione dei Ricambi Critici (Critical Spare Parts)Lista dei ricambi critici non aggiornata dopo modifiche all'equipaggiamento critico identificatoRicambi mancanti per equipaggiamento recentemente classificato come criticoVedi scheda →
Pompe Antincendio e Sistemi Fissi di Sala MacchineTest della pompa di emergenza condotto con la stessa alimentazione della sala macchine principaleIl test non verifica realmente la condizione di emergenza per cui la pompa è progettataVedi scheda →
Purificatori e Separatori (Fuel Oil / Lube Oil Purifiers)Cambiare settaggio senza dati del fuel e istruzioni makerSeparazione inefficace o instabileVedi scheda →
Remote Inspection Techniques (RIT): Ispezioni tramite Drone e ROVAccettare un generico certificato drone come approvazione per ogni attività, perdere la posizione dei rilievi o confondere revisioni pubblicate con revisioni già applicabili.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Bottom Survey e In-Water Survey (IWS)Applicare I/10 a every SOLAS ship, usare Z10 come fonte IWS generale o chiamare ogni IWS Extended Dry-Docking.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Coating e PSPC (Performance Standard for Protective Coatings)Scrivere other spaces o double-side/bottom senza scope, o rendere mandatory newbuilding PSPC ogni repair.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Pianificazione dell'Ingresso in Bacino (Dry Dock Planning)Regime cargo usato per passengerScadenza o metodo erratiVedi scheda →
Spessimetria (Ultrasonic Thickness Measurement, UTM)Applicare Z10.1–Z10.5 a every ship o trasferire substantial-corrosion definition fuori ship/survey scope.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Survey in Dry DockUsare Special/Renewal come un unico survey o presentare UR Z17 Rev.22 come già operativa nel 2026.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Timone e Casse a Mare (Sea Chests e Sea Valves)Dire necessarily dry dock o always open ogni sea chest/valve ignorando surveyor e approved IWS/EDD.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Codice IP: l'Industrial Personnel Safety CertificateContare soltanto IP, dire authorizations cease to apply o applicare la stessa transizione a cargo e HSC.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →
Annual SurveyRidurre la visita a un controllo documentale, ignorare modifiche o confondere una futura modifica BWM con una prescrizione già efficace.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Condition of Class e RecommendationsSegnare un rilievo come chiuso sulla sola dichiarazione del cantiere o trattare una richiesta di proroga come autorizzazione.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Harmonized System of Survey and Certification (HSSC)Considerare la scadenza stampata come unica data rilevante o usare una proroga come margine ordinario di pianificazione.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
International Load Line CertificateRidurre tutte le cause di perdita di validità alla necessità di aumentare il bordo libero.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Remote Survey Guidance: Survey, Audit ISM e Verifiche ISPS da RemotoConfondere l’ammissibilità di un singolo elemento con quella dell’intero survey; estendere le eccezioni DOC agli audit di bordo; trattare il remoto ISPS come routine; registrare sistematicamente le interviste.Verifica incompleta o non accettabile; perdita di riservatezza.Vedi scheda →
Renewal Survey e Rinnovo dei CertificatiConfondere prenotazione, completamento e rilascio del certificato; sommare un mese e tre mesi come tolleranza disponibile.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
Tonnage Certificate e IMO NumberConfondere GT con tonnellate di peso, presumere validità illimitata dopo modifiche o richiedere un nuovo numero IMO per il cambio di bandiera.Verificare requisiti e documenti della singola nave prima di chiudere i lavori.Vedi scheda →
IMO Net-Zero FrameworkScrivere MEPC 84 approved detailed implementation guidelines o prices have been set.Decisione o trattamento non conformeVedi scheda →

Ogni scheda operativa ha una sezione di errori ricorrenti: questa pagina ne riprende una voce e rimanda alla trattazione completa.

Voci riallineate alle sezioni Errori ricorrenti delle schede collegate il 16 settembre 2026. La colonna Conseguenza / prevenzione descrive effetti oppure misure preventive secondo la fonte; non è una graduatoria statistica.

Ultima revisione sostanziale: 16 settembre 2026 · impronta della pagina 99072dee4cfa