Tank Cleaning (Lavaggio delle Cisterne)
Dal Crude Oil Washing sulle petroliere al lavaggio chimico sulle chemical tanker: procedure diverse per rischi diversi, ma un solo principio comune — la registrazione accurata di ogni fase.
Spiegazione operativa
Il lavaggio delle cisterne varia significativamente secondo il tipo di nave e di carico: sulle petroliere il Crude Oil Washing (COW) usa il greggio stesso come agente di lavaggio per ridurre i residui oleosi; sulle chemical tanker il lavaggio è specifico per la sostanza NLS trasportata, secondo il P&A Manual, ed è spesso propedeutico al carico successivo (per evitare contaminazione tra prodotti diversi).
In entrambi i casi, il rischio principale non è tecnico ma documentale e procedurale: un lavaggio eseguito correttamente ma non registrato adeguatamente, o eseguito con una procedura non conforme al manuale specifico della nave, genera comunque una deficiency in ispezione.
Riferimento normativo
MARPOL Annex I, Regulation 33 (Crude Oil Washing, obbligatorio su petroliere secondo i requisiti applicabili) e MARPOL Annex II con il relativo P&A Manual specifico della nave per il lavaggio delle cisterne NLS.
Campo di applicazione
Petroliere soggette a COW secondo MARPOL Annex I Regulation 33; chemical tanker per il lavaggio delle cisterne NLS secondo il proprio P&A Manual approvato.
Procedura / Come si compila
- Per le petroliere: eseguire il Crude Oil Washing secondo il COW Manual approvato della nave, verificando pressione, numero di macchine lavacisterne e sequenza prevista.
- Per le chemical tanker: identificare la procedura di lavaggio specifica per la sostanza NLS appena scaricata, secondo il P&A Manual, prima di procedere.
- Verificare la compatibilità tra il prodotto precedente e quello da caricare successivamente, per evitare contaminazione incrociata.
- Registrare ogni fase del lavaggio (inizio, fine, quantità di residui, destinazione) nel registro appropriato (Oil Record Book o Cargo Record Book).
- Verificare, quando richiesto, la pulizia effettiva del tank tramite ispezione visiva o test specifici prima del carico successivo.
Esempio pratico
Esempio su chemical tanker: lavaggio del tank n.2 dopo scarico di metanolo, secondo procedura specifica del P&A Manual, con verifica di assenza di residui prima del carico successivo di un prodotto incompatibile con tracce di metanolo residuo.
Casi reali
Errori ricorrenti Mistake Library
| Errore | Conseguenza | Come evitarlo |
|---|---|---|
| Procedura di lavaggio generica applicata invece di quella specifica del P&A Manual | Residui non rimossi adeguatamente, rischio di contaminazione | Consultare sempre il P&A Manual specifico per la combinazione di prodotti in gioco |
| COW eseguito senza rispettare pressione o sequenza previste dal COW Manual | Efficacia del lavaggio ridotta, residui oleosi superiori al previsto | Seguire rigorosamente i parametri del COW Manual approvato |
| Registrazione del lavaggio incompleta o generica | Deficiency PSC, difficoltà a dimostrare la conformità in caso di contestazione | Registrare ogni fase con dettaglio (tank, quantità, destinazione residui, orario) |
Osservazioni PSC
Suggerimenti operativi
- Consulta sempre il P&A Manual specifico prima di ogni lavaggio, specialmente con sequenze di prodotti non abituali.
- Non derogare dai parametri di pressione e sequenza del COW Manual per risparmiare tempo.
- Registra ogni fase del lavaggio con il massimo dettaglio, non solo l'esito finale.
Checklist
- Procedura di lavaggio specifica identificata (COW Manual o P&A Manual)
- Compatibilità tra prodotto precedente e successivo verificata
- Parametri di lavaggio (pressione, sequenza) rispettati
- Ogni fase registrata nel registro appropriato
- Pulizia effettiva verificata prima del carico successivo, se richiesto