Operational Guide · Registers & Logbooks

# Sistemi di Automazione Integrata e Unmanned Machinery Space (UMS)

La notazione UMS non certifica un'assenza di sorveglianza, ma un livello di sicurezza equivalente a quello di una sala macchine presidiata: SOLAS Capitolo II-1 Parte E fissa le condizioni precise per ottenerlo.

UMS automazione SOLAS II-1 machinery space periodicamente non presidiato

## Spiegazione operativa

La notazione UMS (Unmanned/Unattended Machinery Space) attestata dalla Società di Classificazione consente a una nave di operare con la sala macchine periodicamente non presidiata, tipicamente durante la notte, con il Direttore di Macchina richiamabile tramite un sistema dedicato in caso di allarme. Non si tratta di automazione opzionale: SOLAS Capitolo II-1, Regolamenti 46-54 (Parte E) impone un insieme dettagliato di requisiti tecnici — dalla prevenzione incendi alla protezione da allagamento, dal controllo del sistema propulsivo ai sistemi di allarme — il cui principio guida è che la sicurezza della nave in tutte le condizioni di navigazione deve essere equivalente a quella di una nave con sala macchine costantemente presidiata.

Il cuore tecnico del sistema è l'Integrated Automation System (IAS): la piattaforma che raccoglie allarmi, monitoraggio e controllo da machinery, elettrico e talvolta carico in un'unica interfaccia operatore, con il sistema di chiamata dell'ufficiale di macchina (engineer's alarm) udibile negli alloggi e azionabile dalla sala controllo macchine e dal locale di controllo locale.

## Riferimento normativo

SOLAS Capitolo II-1, Regolamenti 46-54 (Parte E): requisiti dettagliati per le navi con machinery space periodicamente non presidiato, inclusi prevenzione incendi, protezione da allagamento, controllo della propulsione dalla plancia/sala controllo, sistemi di allarme e continuità dell'alimentazione elettrica. La notazione di classe (es. UMS, AUT-UMS a seconda della Società) attesta la conformità e viene verificata a ogni survey.

## Campo di applicazione

Ogni nave che opera con sala macchine periodicamente non presidiata secondo la notazione di classe assegnata, con responsabilità del Direttore di Macchina nel mantenere e verificare periodicamente l'efficienza dei sistemi di allarme e chiamata.

## Procedura / Come si compila

1. Verificare quotidianamente, prima di lasciare la sala macchine non presidiata, che tutti gli allarmi critici siano attivi e funzionanti (test periodico secondo il piano approvato).
2. Confermare che il sistema di chiamata dell'ufficiale di macchina sia udibile e operativo sia dalla sala controllo macchine sia dal locale di controllo locale.
3. Mantenere una procedura documentata di risposta all'allarme, con tempi massimi di risposta definiti per il rientro in sala macchine.
4. Testare periodicamente la capacità del sistema di controllo integrato (IAS) di gestire propulsione, generazione elettrica e allarmi come specificato dal piano di manutenzione approvato.
5. Documentare ogni malfunzionamento del sistema di automazione e sospendere il regime UMS se un allarme critico non è verificabile come funzionante.

## Esempio pratico

Esempio: prima di attivare il regime UMS notturno, l'ufficiale di guardia in sala macchine verifica il test dell'allarme generale, del sistema antincendio e del sistema di chiamata verso gli alloggi del Direttore di Macchina, registrando l'esito sul giornale di macchina prima di lasciare la sala macchine non presidiata.

## Casi reali

L'adozione di sale macchine periodicamente non presidiate è oggi la norma sulla maggior parte della flotta mercantile moderna, ma richiede una disciplina di verifica quotidiana spesso sottovalutata: la conformità della notazione UMS non è un attributo permanente della nave, bensì una condizione operativa che va confermata attivamente ogni volta prima di lasciare la sala macchine non presidiata.

## Errori ricorrenti Mistake Library

Errore | Conseguenza | Come evitarlo
--- | --- | ---
Regime UMS mantenuto attivo nonostante un allarme critico segnalato come non verificabile | Perdita della sicurezza equivalente richiesta da SOLAS II-1 Parte E senza che nessuno se ne accorga fino a un evento reale | Sospendere sempre il regime UMS quando un allarme critico non è confermabile come funzionante
Test periodico degli allarmi trattato come formalità documentale anziché come verifica funzionale reale | Malfunzionamento del sistema di chiamata scoperto solo durante un'emergenza reale | Eseguire il test come verifica funzionale reale, non come semplice spunta su un modulo
Procedura di risposta all'allarme non documentata con tempi massimi definiti | Risposta ritardata e non standardizzata in caso di allarme durante le ore notturne | Documentare sempre una procedura di risposta con tempi massimi di rientro in sala macchine

## Osservazioni PSC

I PSCO possono verificare la validità della notazione UMS/AUT-UMS sui certificati di classe e richiedere la dimostrazione pratica del funzionamento del sistema di allarme e chiamata durante l'ispezione.

## Suggerimenti operativi

- Non trattare mai la notazione UMS come un attributo permanente della nave: va confermata attivamente ogni volta prima di lasciare la sala macchine non presidiata.
- Verifica sempre che il sistema di chiamata sia udibile sia in sala controllo macchine sia nel locale di controllo locale, non solo in uno dei due.
- Documenta ogni malfunzionamento del sistema di automazione, anche minore: un pattern di piccoli malfunzionamenti spesso anticipa un guasto più serio.

## Checklist

- Allarmi critici verificati come attivi e funzionanti prima di lasciare la sala macchine non presidiata
- Sistema di chiamata dell'ufficiale di macchina verificato udibile da sala controllo e locale di controllo locale
- Procedura di risposta all'allarme documentata con tempi massimi definiti
- Test periodico del sistema di automazione integrata (IAS) eseguito secondo il piano approvato
- Regime UMS sospeso in caso di allarme critico non verificabile come funzionante

## FAQ

Cosa significa esattamente la notazione UMS?
Attesta che la nave può operare con la sala macchine periodicamente non presidiata mantenendo un livello di sicurezza equivalente a quello di una sala macchine costantemente presidiata, secondo i requisiti dettagliati di SOLAS Capitolo II-1 Parte E.
Chi richiama l'ufficiale di macchina in caso di allarme durante il regime UMS?
Un sistema dedicato di chiamata (engineer's alarm), udibile negli alloggi degli ufficiali di macchina e azionabile sia dalla sala controllo macchine sia dal locale di controllo locale.
Cos'è l'Integrated Automation System (IAS)?
La piattaforma che raccoglie allarmi, monitoraggio e controllo dei sistemi di macchina ed elettrici in un'unica interfaccia operatore, alla base tecnica del regime di sala macchine periodicamente non presidiata.
🎬 Foto, video e diagrammi interattivi aggiuntivi per questo argomento saranno disponibili nella prossima versione della piattaforma.

## Argomenti correlati

Gestione di Avarie e Blackout Cyber Risk dei Sistemi di Automazione

### Lascia un feedback

Aiutaci a migliorare la piattaforma durante la beta: bastano trenta secondi.

Quanto trovi utile la piattaforma finora?
Commento (facoltativo)
Voglio iscrivermi alla newsletter
Ruolo